VK

En granne som har överklagat byggplanerna vid Vita husen på Ersboda får avslag av domstolen. Grannen anser att bygget ger ökad skuggning, sämre ljusinsläpp och att det försämrar värdet på hans bostad. Men enligt domen finns inte skäl till att upphäva planen.

Umeå IK hade en dyster avslutning på vårsäsongen med fyra raka förluster. Dessutom tvingades lagets skyttedrottning kliva av sista matchen med en skada. Hon kommer dock med lugnande besked inför omstarten.

Fil- och yoghurtälskare i Västerbotten kan ha noterat att vissa smaker saknas i mejerihyllan. Anledningen är att Norrmejerier inte hinner med att tillgodose den stora efterfrågan av produkter som just nu finns.

Björklöven presenterade ännu en till värvning på fredagen – och nu är det bara någon enstaka plats kvar att fylla inför den efterlängtade SHL-säsongen. Anton och Sofia satte sig ner i poddstudion för att plocka ner den senare tidens händelser.

Många vuxna tar för givet att bilder hjälper barn att förstå världen bättre än ord. Men ny forskning visar att verkligheten kan vara betydligt mer komplex än så. Det är alltså dags att ifrågasatta detta antagande.

På torsdagen kom uppgifterna från Expressen och på fredagen stod det klart: Josiah Didier spelar i Björklöven kommande säsong.

Både Spanien och Frankrike har begärt förstärkning från EU i sin kamp mot bränderna. – Sverige förbereder för att under lördagen kunna skicka de två skopande plan som tillhör skyddsmekanismens flygflotta och är stationerade i Sverige, säger Jonas Klint på Myndigheten för civilt försvar.

Vid tinget med Bygdeå sockens tingslag den 1 april 1714 begärde Kaptenskan von Blomströms piga Brita Pärsdotter att en Pär Jonsson skulle ställas till svars för att han kallat henne hora och tjuv samt knuffat in henne i elden. Men Pär Jonsson hade sina motanklagelser mot Brita. Det hela hade sin upprinnelse i en stöld.

Lyckselebon Tage Walterbo åker cirka 300 mil per år på sin gamla Puch Dakota från tidigt 1970-tal. På torsdagen var han också en av de första på plats när Motorveckan anordnade en tipsrunda för mopedåkare.

I helgen kommer skönsång runga från en liten ö en mil ut i Kvarken. Holmöns visfestival är tillbaka, och arrangören Lena Egnell menar att Umeåbor inte borde missa chansen att fly undan regnet.

Bibeln är Guds ord som Svenska kyrkan borde rätta sig efter i fråga om samkönade äktenskap, tycker skribenten.

När man öppnar dörren för att lämna sina sopor i soprummet på Dragongatan möts man av fågelkvitter. Det är rent och prydligt, därtill funktionellt med fina och praktiska detaljer.

Umeå Fotbollsfestival är utspridd på 29 spelplaner. Av dessa finns det en som står ut – den är nämligen inomhus. Sporten tog sig till Nolia Arena för att ta tempen på matchspelet på konstgräset.

Intresserad av företag som har startats i din kommun? Här samlar vi nyheter om näringslivet från veckan som gått.

Sportens fotograf Henrik Karmehag är på plats och följer allt som händer under Umeå Fotbollsfestivals andra dag. Kolla in vårt live-bildspel!

Region Västerbotten har hyrt personal av ett bemanningsföretag där huvudägaren är dömd för bland annat sexköp. Det avslöjar Ekot och P4 Västerbotten.

Sverigedemokraternas reklamskyltar har blivit vandaliserade på flera platser i Umeå. Skadegörelsen är polisanmäld.

Jag har jobbat i mer än ett halvt sekel med alkoholpolitiska frågor inom nykterhetsrörelsen och alltid uppfattat Folkpartiet/Liberalerna som ett ansvarstagande parti, skriver Sture Lövgren.

Under torsdagen och natten mot fredagen fick polisen hantera både fylla och misshandel under Motorveckan i Lycksele.

En pojke som misstänks ha skjutit sex personer på öppen gata i Gävle i oktober förra året kommer nu att ställas inför rätta. Pojken var 13 år vid händelsen. En ledare inom det kriminella nätverket Foxtrot är häktad i sin frånvaro för att ha beställt skjutningen.