Nyheter

Till hösten får 12 000 unga västerbottningar rösta för första gången. Men till skillnad från tidigare generationer räcker det inte längre att bara vara påläst. Man måste också kunna avgöra vad som över huvud taget är sant.

Det blev en storseger för Täfteå hemma på Täfteåborg på söndagen. Matchen mot Storfors slutade med hela 6–1, och fyra av hemmalagets mål gjordes av samma spelare.

Så placerades de lokala deltagarna i helgens deltävlingar av skotercross-SM från Storklinten

Söndagens möte mellan Umeå FC akademi och Skellefteå FF blev en jämn historia som slutade 1–1. I Umeå FC firades varje bollvinst ute på planen ordentligt.

Fyra unga entreprenörer har startat ett nytt bilvårdsföretag i Umeå.

I tider av polarisering och förenklade politiska budskap blir förmågan att tolka, granska och utläsa betydelse alltmer viktig, skriver Maria Jönsson.

Under lördagen tog sig ett 40-tal ekipage, bestående av hund och människa, genom en hinderbana i Långsele utanför Lycksele. Deltagarna tog sig över höbalar, genom skog och över vatten med hjälp av en SUP.

Iran har lämnat ett svar på det amerikanska fredsförslaget, uppger statskontrollerade medier. Det iranska svaret har framförts till USA via medlarlandet Pakistan.

Mannen berättar att han inte har haft sex med sin fru under de senaste tio åren. Hon har aldrig tagit initiativ till sex men nu säger hon alltid nej. Sexcoachen Linda svarar att hon förstår att det är tufft att känna sig avvisad.

Det fixas och fejas runt Nydalabadet när Umeå Summer Zone återvänder i sommar. I år kommer området att utvecklas med bland annat olika sportgolv – för såväl innebandy som basket.

Vårdgarantin ska korta väntetiderna till operation. Men garantin är inte lika för alla. Det är de svårast sjuka som får vänta längst.

Nyfiken på företag som har etablerats i din kommun? Här har vi samlat nyheter om näringslivet från veckan som gått.

Efter ett halvkryptiskt Instagraminlägg står det nu klart när tusentals studenter väntas festa på Tvistevägen, Ålidhem. Samtidigt är polisen kritisk mot att ingen har sökt tillstånd för festen.

Skåne har högst arbetslöshet i Sverige. På andra sidan sundet, i Danmark, skriker arbetsgivare efter arbetskraft. Det är ”superfrustrerande”, menar Köpenhamns överborgmästare Sisse Marie Welling. – Det vore bra om vi hade arbetsförmedlingar som kunde prata mer med varandra, säger hon till TT.

Kvinnors villkor måste bli en huvudfråga i valrörelsen, skriver Thomas Hartman, ordförande Umeå socialdemokratiska tjänstemannaförening och Lina Farhat, ordförande S-kvinnor i Umeå.

Tolv stycken killar födda 2010 kommer att börja på Björklövens ishockeygymnasium till hösten. Sporten har pratat med klubbens juniorsportchef Oskar Hägglund som kommenterar elva av dessa spelare som är klara.

Den lärare som sexchattade med en fiktiv 14-årig flicka jobbade på Minervaskolan i Umeå när pedofiljägarsajten Dumpen konfronterade mannen. En av skolans rektorer, Anders Nordlander, är mycket kritisk till Skolinspektionens hantering av ärendet.

Under lördagskvällen arrangerades en spontan cruising i Skellefteå – och flera förare bötfälldes.

Snart går flyttlasset från Kalifornien till Robertsfors för Sahara Hotnights-trummisen Josephine Forsman med familj.

Strax efter klockan 00.30, natten mot söndag, omhändertogs en man på Västerslätt i Umeå.