VK

Under söndagen har polisen kontrollerat trafiken i länet. En bilförare i Robertsfors förlorade körkortet då hen körde 123 km/h på en 70-sträcka.

​House of Metal står för dörren, den 7–8 november är det dags och det är en peppad festivalgeneral som berättar om årets upplaga.

Vill du veta om nya företag i din kommun? Här har vi samlat information om näringslivsnyheter från veckan som gått.

Årsredovisningen för Civil Care Sweden Aktiebolag, med säte i Umeå, är nu offentlig.

I Denver, Colorado, kämpar Isak Posch för att ta sig framåt i hockeykarriären, på andra sidan Atlanten, i Umeå, kämpar Emma Karlsson för att få vardagen att gå ihop med parets nyfödda son.

Flera förare har under natten mot söndag fått böter. En minderårig misstänks också för brott då han försökt ta sig in på krogen med en annan persons körkort.

I vanlig ordning beger sig några av Sveriges kändaste artister ut på vägarna för att sprida mysig julstämning i december. Även lokala arrangörer och akter bjuder in till sprakande julmys och -konserter.

En man i 35-årsåldern har gripits misstänkt för mordförsök. Brottet upptäcktes när en skadad man fördes till sjukhuset.

När SD kräver lojalitet och lydnad bryter de mot själva grundidén med svensk demokrati, skriver Madelaine Jakobsson (C).

Det finns gott om chefstjänster att söka inom näringslivet i Västerbotten. Bland annat är jobbet som restaurangchef vid den populära krogen Sjöbris i Umeå ledigt.

Vi uppmanar kommuner, museer, kulturinstitutioner och företag att delta i detta arbete, skriver styrelsen i Sagavägföreningen.

I flera år har ungas alkoholbruk minskat – men trots det lever föreställningen att ”alla dricker” kvar. – Man har svårt att jämföra med tidigare generationer, säger Mojtaba Ghodsi, vd för IQ vars färska rapport visar att unga fortsätter att dricka mindre och alkohol tappar i status.