VK

Invånare och företagare ska kunna lita på Umeå kommuns myndighetsutövning, skriver Peter Haghjoo med anledning av Guilty Pleasures bygglovsansökan.

Först vägrade han lämna restaurangen, sen misshandlade han personalen. En man i 25-årsåldern greps i Umeå under torsdagskvällen.

Jag har skrivit cirka tolv kåserier om året i 55 år för VK och fortsätter med förbehållet att sluta precis när som helst. En liten förstulen mallighet finns där. Men främst ett beroendeförhållande. Kan jag bryta upp när som helst? Och vadå? Är det fri jag vill vara?, skriver Evastina Bender.

Sedan krogen Elektra stängde har det inte funnits någon uteservering vid Norrlandsoperan. I veckan blir det ändring på det i och med Novas krogs nya satsning på utomhusmiljön.

Donald Trump har gett två löften gällande avtalet med Iran: Att det säkerställer att Iran aldrig kan få kärnvapen – och att det är bättre än Barack Obamas. Det här är vad vi vet om hur avtalen skiljer sig åt.

I samband med ett rivningsarbete på Brännbollsyrans festivalområde fick en person ett trosstorn i huvudet, enligt en anmälan till Arbetsmiljöverket.