Nyheter

Här – bland katter, krigsförbrytare och en estländsk kriminalvård på väg bort från traditionella fängelsestraff – ska flera hundra svenska fångar sitta av sina straff. Om regeringen får som den vill. TT har följt med justitieminister Gunnar Strömmer till det planerade svenskfängelset i Estland.

Boende runt om i Umeå störs på nätterna av bilburna personer som spelar musik på extremt hög ljudnivå. Det nybyggda området på Teg med bostadsrättsföreningen Verkstan 1 är bland de drabbade. Men varken polisen eller Umeå kommun kan göra mycket åt problemet.

Niklas E tar en titt på... beskedet om kärnkraften.

Räddningstjänsten ryckte ut efter att det börjat brinna i flera bänkar i Vännäs sent på fredagskvällen.

Polis beordrades till Skellefteå busstation under fredagskvällen. Detta efter att två män inte velat betala sina bussbiljetter.

Det är en knapp månad till seriestart för Björklövens damlag. I år är serien utökad och blir mindre av en transportsträcka.

Vimek AB:s årsredovisning för 2024 är klar.

IFK Umeå tog en tung seger för att hänga kvar i toppstriden av herrtrean. Fotbollsderbyt mot Tegs SK slutade med en klar seger på Tegstunet.

Truls Möregårdh är klar för semifinal i Europe Smash, bordtennisturneringen som nu avgörs i Malmö. Därmed är han förste svensk att ta sig till semifinal i en Grand smash-turnering.

Andreas Almgren och Suldan Hassan sprang sida vid sida för dubbelseger – men det var ändå Almgren som vann med någon hundradel. – Det var dåligt koordinerat av mig och Suldan, säger han.

Ett flerbostadshus på Sandabrånet får byggas på med ytterligare två våningar. Det är innebörden i en detaljplan som byggnadsnämnden godkände vid sitt möte i veckan.

En man attackerades av en björn väster om Överboda under fredagen. Attacken ska ha skett under den pågående björnjakten och mannen vårdas nu på sjukhus.

Skellefteå AIK gjorde det Björklöven misslyckades med och besegrade Vasa Sport på hemmaplan. Det blev till slut en kross mot Liiga-laget som var utmanövrerade redan i början av andra perioden.

Maria Lundén och Walentina Stocazi ville göra en fest för gamla Umeåbor. Det lyckades de med.

Evelina Henriksson var med när Finnkampen inleddes på fredagen. Det blev en tredjeplats för IFK Umeå-löparen som hjälpte Sverige till seger på 10 000 meter.

Armand Duplantis lovar att hoppa ”tillräckligt högt" för att underhålla Finnkampspubliken. Han ger däremot inga löften hur han ska hantera att lillasystern gör landslagsdebut. – Jag ska försöka hålla mig cool, men jag ska inte ljuga. Jag kommer nog vara rätt nervös.

Volvo, som är en av de största arbetsgivarna i Umeå, har en bra fysisk arbetsmiljö men vad gäller den psykosociala arbetsmiljön återstår en del att utveckla, skriver insändaskribenten.

För tredje året i rad arrangeras drinktävlingen The Map av Absolut och i år är det bartenders från Luleå till Ystad som tävlar med sina tolkningar av den moderna klassikern Passionstar Martini. I Umeå medverkar Krzysztof Miech som är bartender på Sjöbris med sin drink Tropical Passion.

För fjärde året arrangeras Hide n' Seek Music i Umeå med start den 23 augusti. Det är livemusik på oväntade platser ute i naturen, och hemliga fram till strax innan start – som en slags mix mellan kurragömma och geocaching. För lördagens konsert står Jakob Algesten.

Potentialen bedöms vara stor för den typ av små modulära reaktorer (SMR) som nu planeras på Ringhals. Samtidigt är byggtekniken oprövad i västvärlden. – De två reaktortyperna som man valt nu har inte byggts någonstans i världen, säger Markus Wråke, vd för forskningsinstitutet Energiforsk.